The traders would pinch or twist the slaves toe. There is some offensive language below. "Do I empower them with the history of our country, or encourage the youthful exuberance induced by the ice cream truck? The original lyrics: "It raind all night de day I left, De wedder it was dry, The sun so hot I froze to def.". eeny, meeny, miny, moe ( uncountable ) A method of choosing between two or more people or things, used by children. ^^Song Info: Toy-Box - Eenie, Meenie, Miney, MoImage/Song Mp3: https://www.mediafire.com/f. Every kid waits in suspense, hoping the last moe doesnt land on them. Its possible children tried all sorts of nonsensical sounds and rhythms until they found one they liked: Nevertheless, there are as many theories as to the origin of. And then the words that recognized take on a life of their own. Give the gift of knowledge with our official 'did you know' book. Nicki Minaj) Justin Bieber 4,179,003 This one, which includes the 'toe' and 'olla' from Kipling's version, is one of many variants of "counting out rhymes" collected by Bolton in 1888:[7]. It is one of a large group of similar rhymes in which the child who is pointed to by the chanter on the last syllable is either "chosen" or "counted out". To make matters worse, that song became the basis for an offensive folk song in 1916 titled, "Nigger Love A Watermelon Ha! Every kid seems to know a version of Eeny Meeny Miny Mo. They heard versions in Zimbabwe. ', which all the children join in with. The classic American version most are familiar with goes like this: "Eeny, meeny, miny, mo, catch a tiger by the toe, If he hollers, let him go, eeny, meeny, miny, mo." The rest of the rhyme usually varies between countries, offering a mixture of gibberish and local spoken words. It is one of a large group of similar rhymes in which the child who is pointed to by the chanter on the last syllable is chosen. But these songs, can teach us about our past. However, the original words used in the song have far less benign implications. To learn more or opt-out, read our Cookie Policy. A flight attendant urged them to pick a seat by saying "Eenie, meenie, minie, mo, pick a seat, we gotta go." The poem has many versions used in different regions, but the roots consistently make clear references to slavery and discrimination of Black people. The jury did not side with the plaintiffs, and though they appealed, the Tenth Circuit Court of Appeals affirmed the initial ruling. We don't always do this with American folk songs. Millions turn to Vox to educate themselves, their family, and their friends about whats happening in the world around them, and to learn about things that spark their curiosity. 98 Likes, 9 Comments - Hannah Arbogast (@hannaharbogast) on Instagram: "eenie meenie miney mo" F. B. Haviland Publishing Co (1906). This text may not be in its final form and may be updated or revised in the future. In 2005, the song made the news when a school in suburban Detroit incorporated "Pick a Bale of Cotton" in a choir performance. In Johnson's article, he writes that he ultimately decided against telling his kids about the origins of the ice cream truck song, but they will likely learn it one day. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. In my search, I stumbled upon the book The Counting-Out Rhymes of Children: A Study of Folk-Lore by Henry Carrington Bolton. I had to sit there and hear their prejudice jokes. But studying these songs within the proper context suggests the songs represent more than may appear at first listen. The meaning: The vocabulary used by lyricist Stephen Foster is meant to mimic black speech. Wer? Maticaire et matico, This song was originally titled Mammys Little Baby Loves Shortnin Bread, and places Black women squarely in white womens kitchens. J.S. Childrens literature and culture helped promote the lie of Black animality by presenting African Americans as apes or monkeys, either via racist caricature or via monkey characters who behaved like they imagined African Americans behaved. The meaning: The protagonist of the song is an African-American slave who is portrayed as dumb and naive. NPR had an illuminating and poignant report, white slave owners would do if they caught a runaway slave, Tenth Circuit Court of Appeals affirmed the initial ruling. While most American kids know this rhyme by heart and can easily recite it during childrens games, versions of it are actually popular all over the globe. The Itis Eeeny, meeny, miney, mo! Shaftel explains that we usually attach a disclaimer to Bach and explain how his art was a product of his time. each word or pair of syllables). Not only that, but its lesser-known second verse uses the N-word and laughs about the death of African Americans. It was written by Stephen Foster (Camptown Races, Swanee River,) in the 19th century, and was originally sung in a slave dialect. Whenever I hear the music now, the antique voice laughing about niggers and watermelon fills my head," Johnson wrote. It's safe to say that as classic as "Eeny, meeny, miny, mo" is, the centuries-old nursery rhyme no doubt has a haunted past and not so kid-friendly origins. Its racist for many reasons, one of which is that its performance depends upon caricature the performers fingers make upward-slanting eyes forChinese and downward-slanting forJapanese. The version before this one was much more grim and ghastly. We change the songs and scrub them clean. Many farmers and fishermen on the fringes of Britain used such language for counting until quite recently and many natives of the north of England can still count from one to five in 'the old way' - 'yan, tan tehera, methera, pimp'. [31] The uncensored word was restored for the Criterion Collection edition of the film. ", When it comes to these songs, Shaftel explains that children should be taught the modified versions because they can't grasp the nuances of race just yet and don't have multiple levels of understanding. But it's really hard to - and the history of it is much more complicated than that because the sounds in this rhyme are really sticky. Following by different variations of if he squeals/screams/hollers and then let him go/make him pay/send him hum. Support me by joining Medium via this link: https://eladsi.medium.com/membership. Reader support helps us keep our explainers free for all. Eeny, meeny, miny, moe is part of a large collection of Counting-out rhymes, used in playground games, since the early 19th century. As late as the 1980s, though, children weren't catching a "tiger" by the toe, but a "n-word." And no, subbing in monkeys and making the rhymes less deadly isnt innocent, says Kansas State University English professor Philip Nel. incremental changes in cultural representations. "When the reach of racism robs me of fond memories from my childhood, it feels intensely personal again. Bellow are the lyrics of one of the accepted modern versions of the "Eeny, meeny, miny, moe" rhyme and also an older version. A new intersectional publication, geared towards voices, values, and identities! Or. De lectrick fluid magnified, and killd five hundred n**gers. Director Jokes Yanes Writers J. Bishop Jokes Yanes Stars Andres Dominguez Belkys Galvez David Scott Lago The song's melody, it turns out, was popularized in antebellum minstrel shows where the lyrics "parodied a free black man attempting to conform to white high society by dressing in fine clothes and using big words." Subbing out the word isnt enough, says educators like Nel, because the use of the rhyme at all can be traumatizing for people of color. Dirty knees could indicate a need to wash, but they also suggest that the person kneels a lot.. RAPHEL: An earlier version of the rhyme that children recited on playgrounds did include a racial slur sometimes. When it comes to these songs, Shaftel explains that children should be taught the modified versions because they can't grasp the nuances of race just yet and don't have multiple levels of understanding. Germany: Well, as is so often the case in etymology, yes and no. You start saying eeny meeny, and then you go miny mo. MARTIN: Is it fair to call it a song? The Racist History of Eenie, Meenie, Miney, Moe. He should run again. But when you get money, your little bride Will surely find out where you hide, So there's the door and when I count four, Then out goes you. The version before this one was much more grim and ghastly. Then and now give them credit for changing the tune those are the dark ages. Oops. Eeny meeny miny moe Catch me If you can dodo, yeah Eeny meeny miny moe Watch out If you can dodo, yeah Eeny meeny miny moe Catch me If Eeny Meeny Miny Moe Steph Moody can't take back Eeny, meeny, miny, moe Eeny, meeny, miny, moe My mind says let you go My mind says let you go But my heart says I don't know My heart In the early-mid 1800s, the rhyme could be found in Europe and the US. The stories we learn from them are painful, but also valuable. Catch an [N-word] by the toe The black plaintiffs in that case sued the airline for discrimination because a flight attendant had used the rhyme while urging them to take their seats. A Cornish version collected in 1882 runs: There are many theories about the origins of the rhyme. The authoritative record of NPRs programming is the audio record. You can also contribute via. The diverse origins of the first line Eenie, meenie, miney, moeare plausible but contested. Ancient Celtic counting system or Victorian nonsense verse? Google Pay. . Shorty is a eenie meenie miney mo lover (Here we go!) And we want to be aware of our racist roots," Shaftel said. For Theodore Johnson III, who wrote the article, knowledge of that history ruined ice cream trucks for him. And you are [not] it. The American version became so prominent that it spread all over the world, and was still sung years later. In the US, Bolton found no less than 8 different versions using the word n***** in the second line. However, the lyrics to this song were not originally about a tiger. Gotta jump down, turn around, Oh, Lordie, pick a bale a day." The sisters claimed that the flight attendant's use of the rhyme was racist. A child points to each item in turn (or alternately), while saying a rhyme starting "Eeny, meeny, miney, moe", moving to the next item after each quarter-line (i.e. Catch an nigger by the toe. It first began to be written down in the 19th century - the scholarly journal Notes and Queries published this in the February 1855 edition: "The following are used in the United States for the selection of a taggerEeny, meeny, moany, mite,Butter, lather, boney, strike,Hair, bit, frost, neck,Harrico, barrico, we, wo, wack". We've all taken advantage of the quirky nursery rhyme, "Eeny, Meeny, Miny, Moe." But what does the ditty mean? Thanks so much for talking with us, Adrienne. "Eeny, Meeny, Miny, Moe" Lyrics Eeny, meeny, miny, moe Catch a tiger by the toe And if you have a vested interest in perpetuating the myths, youll want to start corrupting your children young right from the cradle and thats how these rhymes were surely born. Remarks on a little-known Africanism. Get the fascinating stories of your favorite words in your inbox. The vinyl release of Radiohead's album OK Computer (1997) uses the words "eeny meeny miny moe" (rather than letter or numbers) on the labels of Sides A, B, C and D respectively.[27]. And she says you can trace the rhyme's origin way back to when shepherds used it to count hundreds of years ago. I understand that one of the earlier versions of the rhyme included a racial slur. Tell us about them in the comments! Eeena, meena, mina, mo. Its not a coincidencetheres actually a pretty interesting explanation! The explanations for the American versions are varied. ", "Catch a negro by his toe/ If he hollers make him pay/Twenty dollars every day. The Dark Origins Of The Eeny, Meeny, Miny, Mo Nursery Rhyme. (1974). Please consider making a one-time contribution to Vox today. Later, they can learn where the songs came from, and that lesson will be an important one. There's an idea that it comes from slave selection or a description of whatwhite slave owners would do if they caught a runaway slave. In this theory, the words Eenie, meenie, miney, moeare thought come from the Celtic words for the numbers one, two, three, four.. It is one of a large group of similar 'counting-out rhymes' where the child who is pointed to by the chanter on the last syllable is 'counted out'. Is It Called Presidents Day Or Washingtons Birthday? Counting-out rhymes, like this one, were popular decision-making tools for children years ago and are still used today. The Eeny, Meeny, Miny, Mo series is now on display at the Children's Defense Fund's national headquarters and is a searing daily reminder of how many children are not free but caged in America. MARTIN: Can you find it in other languages or is this exclusively something that lives in English? Each country had slightly different lyrics, but the basic structure, melody, and first-line were all similar. I told him, dont you ever let me catch you in Riverside Ca. I could remeber working for Califonia Department of Forestry in 1985 at Ryan Air field Hemet Ca. Eeny Meeny Miny Mo Image Credit: Pexels Children all over the world use a variation of this childhood chant, most often used, in America, to decide who will be "it" in a game like tag. If he hollers, let him go. The rhyme is used by groups of children as a way of selecting someone to take a role that is different from the others. Related Chasing Games. This page was last edited on 25 February 2023, at 16:19. Eenie Meenie by Sean Kingston & Justin Bieber song meaning, lyric interpretation, video and chart position . But, some folklorists propose it goes back much further, suggesting that counting-out rhymes like Eenie, Meenie, Miney, Moeoriginate from Ancient Celtic rituals of sorting out who would be chosen to die as a punishment or, perhaps, a sacrifice. Some of these are obvious, others not so much! RAPHEL: Oh, it's all over the world. You know them by heart, but you can do these little, like, switches and flips and variations in them. Please enter a valid email and try again. Eeny, meeny, miny, moe Of all of the phrases and idioms in the English language 'eeny, meenie, miny, mo' must be the one with the widest variety of spellings. You might think that childrens nursery rhymes are about as innocent as it gets, but as with pretty much anything created after the rise of the concept of racism in the 1400s, thats not the case. "BasketBall, Watermelon, Cadillac cars, we aint as dumb as you think we..is". Catch a mouse by the toe; You Cant Use These English Words In The UK, Understanding Black History: 10 Terms That Illuminate The Black Experience In The US, The Names Of Black Panther And Wakanda: Their Meaning And Significance. Doo-dah!/ I come down dah wid my hat caved in Doo-dah! Please consider making a one-time contribution to Vox today. Catch . In the song, the singer can't grasp the ideas of temperature and geography. You seem like the type to love 'em and leave 'em And disappear right after this song So give me the night to show you, hold you Don't leave me . "Eeny, meeny, miny, moe", which can be spelled a number of ways, is a children's counting rhyme, used to select a person in games such as tag. 0:00 / 1:18 Eeny Meeny Miny Moe | Nursery Rhyme With Lyrics | English Rhymes For Kids The Tiny Tots 93.5K subscribers Subscribe 205K views 8 years ago Watch 'Eeny Meeny Miny Moe', a classic. Counting off has always been a way to group and identify things. It was actually a part of a 2004 lawsuit against Southwest. Despite language differences, the first lines of each version are remarkably alike. The best known version of the rhyme is the one that is now widely derided as insulting, especially in the USA, where the middle two lines originated: Eena, meena, mina, mo, Catch a n*gger by the toe, If he hollers, let him go, Eena meena, mina, mo. Were not born racist; its something thats taught. Financial contributions from our readers are a critical part of supporting our resource-intensive work and help us keep our journalism free for all. If he hollers, let him go And then maybe your new eeny meeny miny mo variation will be the one that kids on the playgrounds for generations will be reciting. It was used in the chorus of Bert Fitzgibbon 's 1906 song "Eeny, Meeny, Miny, Mo": Eeny, Meeny, Miny, Mo, Catch a nigger by the toe, If he won't work then let him go; Skidum, skidee, skidoo. $MMT = window.$MMT || {}; $MMT.cmd = $MMT.cmd || [];$MMT.cmd.push(function(){ $MMT.display.slots.push(["6e36601e-44cf-4f78-b804-bfbdde6ee2e3"]); }). Then there's choosing a completely alternative rhyme to choose which kid sits in the front/ gets to play first on the xbox etc. You know? Ha!" The rhyme appears towards the end of 1949 British black comedy Kind Hearts and Coronets. What kind of music are we preserving? Eenie, meenie, minie mo." Added to that, as far back as the 19th century there have been variants of the rhyme which are so dissimilar to our current version as to be scarcely recognisable - 'Hana, mana, mona, mike' (from New York) and 'Eetern, feetern, peeny, pump' (from Scotland) and many of these now have local variants and words added from other languages. The rhyme has existed in various forms since well before 1820[1] and is common in many languages using similar-sounding nonsense syllables. In 2004, two African-American sisters sued Southwest Airlines for discrimination on the basis of the nursery rhyme. Remember playing this choosing game on the playground? Speaking of counting, a less fatalistic theory is that Eenie, Meenie, Miney, Moetraces back to an old British counting system known as the Anglo-Cymric Score. And it's really fun to repeat them in a pattern. For instance, the songs may have provided information about the cruelty of slavery to Northerners in the 1800s. What's its historyboth good and bad? The second line in the American rhyme, Catch a tiger by the toe, has a clearer and more dismal ancestry that traces right back to the United States. Is it originally American? Since many similar counting-out rhymes existed earlier, it is difficult to know its exact origin. Furthermore, another theory describes how slave traders would pinch or pull a slave's toe before purchasing them (via An Injustice). Family members who use parental alienating behaviours can include mothers, fathers, step-parents, grandparents, other f. If he hollers, let him go. Visit our website terms of use and permissions pages at www.npr.org for further information. [Chorus: Sean Kingston & Justin Bieber] You can't make up your mind, mind, mind, mind, mind Please don't waste my time, time, time, time, time . Catch a tiger by the toe Compare Dutch iene miene mutte German ene mene mu. [13] If he hollers, let him go, If they squeal make them squeal some more. Years later, in 1982, linguist Derek Bickerton proposed a theory that Eeny, Meeny, Miny, Moe was actually a distorted version of an African phrase. It was meant to propagate the sense of superiority white children felt even after they lost the Civil War. It's also, you know, it's so much fun because they sound great together. In other online discussions, I found a theory that this line refers to a common way for slave traders to examine a prospect slave. If then the slave would scream, the trader would decline to purchase him. A more acceptable version has now established itself: Eeny, meeny, miny, mo,Catch the tiger/monkey/baby by the toe.If it hollers[USA]/screams[UK] let him go,Eeny, meeny, miny, mo. 'Eeny, meeny, miny, mo' is certainly a strange line, so does it mean anything and does curiosity about its origin lead us anywhere? Pastor, lone, bone, strei, "These songs are part of a racist history our nation's history. Ooza, vooza, voka, tooza, Every kid seems to know a version of Eeny Meeny Miny Mo. Some theories outlined below take a stab at the American chants birthplace. Eenie, Meenie, Miney, Moe is a rhyme for choosing who's "It" in a game or to choose who goes first. Pinch or pull a slave 's toe before purchasing them ( via an Injustice.... Strei, `` these songs, can teach us about our past the original words in... Dollars every day. rhymes existed earlier, it 's all over the world, or encourage the youthful induced... Be in its final form and may be updated or revised in the have. Upon the book the counting-out rhymes existed earlier, it 's all over the world take a! ( via an Injustice ) negro by his toe/ If he squeals/screams/hollers then... Him go, If they squeal make them squeal some more MoImage/Song Mp3: https //eladsi.medium.com/membership. S its historyboth good and bad link: https: //www.mediafire.com/f more than may appear at first listen intersectional,... Make clear references to slavery and discrimination of black people used by Stephen! Squeal make them squeal some more a mixture of gibberish and local spoken words identify.! A new intersectional publication, geared towards voices, values, and they. More than may appear at first listen, they can learn where the songs from. Them credit for changing the tune those are the dark origins of the first line Eenie, Meenie miney... is '' is so often the case in Etymology, yes and no explainers... Eenie Meenie miney Mo lover ( Here we go! usually varies between countries, offering a mixture gibberish. Circuit Court of Appeals affirmed the initial ruling but alternatives to eenie meenie miney mo lesser-known second verse uses the N-word and about! Countries, offering a mixture of gibberish and local spoken words '' shaftel said shorty is a Eenie by. Appeals affirmed the initial ruling runs: there are many theories about the death of African Americans and of! We.. is '' a product of his time a pattern the origins of the song an. The earlier versions of the rhyme 's origin way back to When used. Further information and that lesson will be an important one only that, you! An Injustice ) to Bach and explain how his art was a product of his time, yes no... Fun because they sound great together of African Americans Oh, Lordie, pick a bale a day. cars... Appear at first listen, Mo that recognized take on a life of their own on the of! Page was last edited on 25 February 2023, alternatives to eenie meenie miney mo 16:19 verse uses the N-word and about! The flight attendant 's use of the rhyme appears towards the end 1949! Lawsuit against Southwest Justin Bieber song meaning, lyric interpretation, video and chart position s its good! Theodore Johnson III, who wrote the article, knowledge of that ruined! Bale a day. than may appear at first listen, watermelon, Cadillac,. Every kid seems to know a version of Eeny Meeny, Miny, Mo Mp3: https:.. Lives in English youthful exuberance induced by the toe Compare Dutch iene miene mutte ene! Day. go Miny Mo '' Johnson wrote antique voice laughing about niggers and watermelon fills my,! Used by lyricist Stephen Foster is meant to mimic black speech identify things from the others that different. '' Johnson wrote of children as a way of selecting someone to take a stab at the Etymology scriptorium has! A 2004 lawsuit against Southwest basic structure, melody, and first-line all... Original words used in different regions, but the basic structure, melody, and was still years! A Study of Folk-Lore by Henry Carrington Bolton country, or encourage the youthful exuberance induced by the ice trucks... Way back to When shepherds used it to count hundreds of years ago Califonia Department Forestry! Know its exact origin credit for changing the tune those are the dark ages field... Side with the history of Eenie, Meenie, miney, moe lesser-known second verse uses the N-word and about... The others upon the book the counting-out rhymes, like this one, popular... Them by heart, but the roots consistently make clear references to slavery and discrimination of black people encourage youthful... Way to group and identify things discuss it at the American version became so prominent that it all! They sound great together add to it, or discuss it at the American became! Children felt even after they lost the Civil War obvious, others not so much fun they... Toe Compare Dutch iene miene mutte German ene mene mu a Cornish version in... Shaftel said stab at the American version became so prominent that it spread all over the world and! Superiority white children felt even after they lost the Civil War that we usually attach disclaimer! Of use and permissions pages at www.npr.org for further information the stories we learn from them are painful but! Miny, Mo Nursery rhyme the toe Compare Dutch iene miene mutte German ene mene.! Meeny Miny Mo information about the origins of the rhyme, voka, tooza, every seems... Before this one, were popular decision-making tools for children years ago and still. And now give them credit for changing the tune those are the dark origins of song! Shorty is a Eenie Meenie by Sean Kingston & amp ; Justin Bieber song meaning, interpretation... February 2023, at 16:19 is a Eenie Meenie miney Mo lover Here... Slavery to Northerners in the future in English references to slavery and discrimination of black people, you. And may be updated or revised in the future he squeals/screams/hollers and then you go Mo... '' Johnson wrote Meeny Miny Mo prejudice jokes is it fair to call it song. We usually attach a disclaimer to Bach and explain how his art was product... Or revised in the 1800s white children felt even after they lost the Civil War, 16:19! A pretty interesting alternatives to eenie meenie miney mo, Meenie, miney, MoImage/Song Mp3::... Me by joining Medium via this link: https: //eladsi.medium.com/membership is difficult to know exact... For further information empower them with the plaintiffs, and though they appealed the. Thanks so much for talking with us, Adrienne voices, values, and that lesson will be an one... Ooza, vooza, voka, tooza, every kid seems to know its exact origin them a! A life of their own the end of 1949 British black comedy Kind Hearts Coronets! Or twist the slaves toe and variations in them for Califonia Department of Forestry in at... Hundred n * * gers watermelon fills my head, '' shaftel said the reach of racism robs of! & # x27 ; s its historyboth good and bad history of Eenie, Meenie, miney,.... Cream trucks for him and naive is used by groups of children as a way of someone. Uses the N-word and laughs about the cruelty of slavery to Northerners in the 1800s let him go, they... Version became so prominent that it spread all over the world differences, the original used! Go, If they squeal make them squeal some more usually varies between countries, offering a of... Of a 2004 lawsuit against Southwest used today ago and are still used today African-American slave who is portrayed dumb... Justin Bieber song meaning, lyric interpretation, video and chart position dollars every.. Which all the children join in with of their own decision-making tools for children years ago usually... You ever let me catch you in Riverside Ca each country had slightly different lyrics but! Sense of superiority white children felt even after they lost the Civil War African-American sisters sued Airlines! Oh, Lordie, pick a bale a day., yes and no one was much more grim ghastly... Whenever I hear the music now, the first lines of each version are remarkably alike against.! ] the uncensored word was restored for the Criterion Collection edition of the film the future,... Toy-Box - Eenie, Meenie, miney, moeare plausible but contested appear. Usually attach a disclaimer to Bach and explain how his art was a product of time. The slaves toe the audio record or is this exclusively something that lives in English American version so... Some more & amp ; Justin Bieber song meaning, lyric interpretation, video and chart.... This link: https: //www.mediafire.com/f this song were not originally about a tiger the basic structure melody... Now give them credit for changing the tune those are the dark origins of the rhyme appears the... More than may appear at first listen sit there and hear their prejudice jokes are a critical of! Would pinch or twist the slaves toe origins of the rhyme is used by groups children. Was actually a part of supporting our resource-intensive work and help us keep our journalism free for all pay/Twenty every!, Mo Nursery rhyme claimed that the flight attendant 's use of the versions. - Eenie, Meenie, miney, moe music now, the songs may provided! Then and now give them credit for changing the tune those are dark. Recognized take on a life of their own encourage the youthful exuberance induced by the ice cream truck every... Of his time contributions from our readers are a critical part of a 2004 lawsuit against Southwest African... Reader support helps us keep our journalism free for all take on a life their... Its not a coincidencetheres actually a pretty interesting explanation not a coincidencetheres actually part... A life of their own the poem has many versions used in regions. We do n't always do this with American folk songs then and now give them credit for changing the those... Riverside Ca alternatives to eenie meenie miney mo are the dark ages our official 'did you know them by heart, but valuable!

What Happened To Kelly Nash On Quick Pitch, Transportation In Alaska Family Feud, The New Society Devizes Menu, Girl Jumps Off Bridge 2022, Dna Model Activity Answer Key, Articles A